Home Hilfe Suche Kontakt

Der Qingteng-Studierstube in Shaoxing (Qingteng Shuwu)

Info für die Nutzung von Social Plugins

Die Qingteng-Studierstube, in Chinesisch Qingteng Shuwu (青藤书屋) genannt und Studierstube der Efeuranken bedeutet, liegt an Qianguan-Gasse (Qianguan Xiang, 前观巷) der Stadt Shaoxing. Sie wurde ursprünglich die Studierstube der Granatapfelblüten (Liuhua Shuwu, 榴花书屋) genannt und war die Residenz von Xu Wei (徐渭), einem Schriftsteller, Kalligraf und Maler während der Ming-Dynastie. Vor dem Haus gibt es einen rechteckigen Teich. Da der Teich weder trocknete, noch überlief, bekam er den Namen „Himmelteich“ (Tianchi, 天池). An der Seite des Teiches wuchs ein alter Efeu. Niedrige Balustraden um den Teich und alte Pflanzen passten sehr gut zu der schlichten Studierstube. Bambushaine, künstliche Felsen und gewundene Pfade sprachen für einen typischen Garten eines Literaten in der alten Zeit.

Die Qingteng-Studierstube ist ein Wohnhaus von Hoftypen in einer ruhigen Umgebung. Der Bungalow hat zwei Zimmer. Im gegen Süden gerichteten Vorderzimmer hängen ein Porträt Xu Weis und eine Schrifttafel mit von ihm geschriebenen Charakteren „Yi Chen Bu Dao“ (一尘不倒, lupenrein sein). Außerdem findet sich noch ein von Chen Hongshou beschriftetes horizontales Schild „Studierstube der Efeuranken“. An der östlichen Wand ist eine Steintafel mit der Inschrift „Ode auf das von Tianchi Shanren (Xu Weis Beiname) selbst gezeichnete Porträt“ eingefasst, und an der westlichen Wand eine Steintafel mit dem von Ruan Yuan geschriebenen Artikel „Notizen über die Restaurierung der Studierstube durch die Familie Chen“ (陈氏重修青藤书屋记). Der Artikel beschreibt in groben Zügen die Geschichte des Hauses. Der Himmelteich, die Tafel Shuteng’a (漱藤阿) und der Fels Zizaiyan (自在岩) sind Hinterlassenschaften aus der Ming-Zeit.

Privatgärten in Shaoxing

  • Der Shenyuan-Garten in Shaoxing (Shen-Garten)
    Shenyuan in Shaoxing, einst Privatgarten der Familie Shen während der Süd-Song-Dynastie und heute historische Stätte, gilt als einer der 4 schönsten Gärten in Shaoxing.
  • Der Qingteng-Studierstube in Shaoxing (Qingteng Shuwu)
    Qingteng Shuwu oder Qingteng-Studierstube in Shaoxing ist ein Wohnhaus von Hoftypen und ein typischer Garten eines Literaten, mit Teichen, Bambushainen, künstlichen Felsen und gewundenen Pfaden.
  • Der Ostsee in Shaoxing (Donghu)
    Ostsee in Shaoxing liegt am Bergvorland östlich der Stadt Shaoxing und besteht aus einer Wasserzone und einer Bergzone, mit zwei Steinbrücken und zwei Höhlen.
  • Der Orchidee-Pavilon in Shaoxing (Lan Ting)
    Lan Ting oder Orchidee-Pavillon in Shaoxing ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Shaoxing, mit Gänseteich, Tintenteich, Stelenpavillon und Wandelgang.

Chinas Gärten und Parks

  • Chinas Gärten und Parks
    Kaiserliche Parks, Privatgärten und weitere berühmte Gärten in China. Infos über chinesische Gartenkunst sowie Klassifikation und Architektur der chinesischen Gärten.
  • Kaiserliche Parks in China
    Imposante kaiserliche Gärten in Peking und Chengde, Wohnsitz und Vergenügungsstätte der alten Kaiser und ihrer Familien, kostbare Schätze der chinesischen Gartenkunst.
  • Privatgärten in China
    Privatgärten in Jiangnan und Lingnan in China sind die besten Beispiele der chinesischen Gärten mit künstlichen Bergen und Teichen, Pavillons und Terrassen, Wandelgängen und Bepflanzungen.
  • Weitere berühmte Gärten und Parks in China
    Neben kaiserlichen Parks und Privatgärten in Jiangnan und Lingnan gibt es noch weitere berühmte Gärten im ganzen Land Chinas, mit unterschiedlichem Stil der Gärten in Nord und Süd.
  • Geologische Parks in China
    Spezialveranstalter Chinareise.com stellt die geologischen Parks in China vor und organisiert Gruppen- und Individualreisen nach China zu seinen Geoparks.

Reiseinformationen und Reiseangebote für Shaoxing